{"id":14301,"date":"2020-12-13T21:43:39","date_gmt":"2020-12-13T21:43:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.echosenegal.com\/?p=14301"},"modified":"2020-12-13T21:43:40","modified_gmt":"2020-12-13T21:43:40","slug":"andree-marie-diagne-propose-une-radioscopie-de-loeuvre-de-lecrivaine-mariama-ndoye","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.echosenegal.com\/?p=14301","title":{"rendered":"ANDR\u00c9E-MARIE DIAGNE PROPOSE UNE RADIOSCOPIE DE L\u2019\u0152UVRE DE L\u2019\u00c9CRIVAINE MARIAMA NDOYE"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019inspectrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019enseignement, Andr\u00e9e-Marie Diagne, a pr\u00e9sent\u00e9, samedi, son ouvrage dans lequel elle propose une radioscopie de l\u2019\u0153uvre de l\u2019\u00e9crivaine Mariama Ndoye.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ouvrage \u2019\u2019\u2019Mariama Ndoye, un certain regard\u2019\u2019 dont le contenu est un message fort pour les femmes a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la librairie L\u2019Hamattan.&nbsp;<br>\u2019\u2019Ce livre est une fa\u00e7on de rendre justice \u00e0 une \u0153uvre dont j\u2019ai appr\u00e9ci\u00e9 la mani\u00e8re de voir les choses. Dans l\u2019\u0153uvre de Mariama Ndoye, la vie n\u2019est pas rose, mais on arrive toujours \u00e0 sortir la t\u00eate de l\u2019eau. Et comme message pour les femmes, on doit la diffuser\u2019\u2019, a soulign\u00e9 l\u2019auteure lors de la c\u00e9r\u00e9monie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A travers cette publication, la formatrice \u00e0 la facult\u00e9 des sciences et technologies de l\u2019\u00e9ducation et de la formation (FASTEF) de Dakar s\u2019assigne comme mission de faire connaitre les \u00e9crivains s\u00e9n\u00e9galais souvent m\u00e9connus chez eux et r\u00e9compens\u00e9s sur l\u2019international.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2019\u2019J\u2019ai entendu Mari\u00e9tou Mbaye dite Ken Bugul se plaindre d\u2019\u00eatre rest\u00e9e tr\u00e8s longtemps f\u00e2ch\u00e9e avec le public de son pays parce que ou on la lisait pas, ou on ne la connaissait pas ou encore on la critiquait d\u2019une fa\u00e7on qui ne refl\u00e9tait pas l\u2019importance du message qu\u2019elle voulait livrer\u2019\u2019, a expliqu\u00e9 l\u2019auteure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour Andr\u00e9e Marie Diagne Bonan\u00e9, le d\u00e9clic venu de cette interpellation faite aux professeurs de lettres et critiques litt\u00e9raires sur la situation des \u00e9crivains de leur pays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2019\u2019Je me suis dit que si la m\u00eame chose arrive \u00e0 Mariama Ndoye, on dira que le S\u00e9n\u00e9gal est un pays qui ne reconnait pas la valeur de ses enfants. Et \u00e0 qui revient ce travail de faire connaitre nos \u00e9crivains&nbsp;? Aux enseignants et aux critiques litt\u00e9raires\u2019\u2019, r\u00e9pond-elle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle invite les enseignants \u00e0 lire, estimant que c\u2019est dans la litt\u00e9rature qu\u2019on trouve des mod\u00e8les.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2019\u2019La litt\u00e9rature est un m\u00e9dium, un moyen de communiquer avec d\u2019autres, c\u2019est pour la post\u00e9rit\u00e9. Quand on d\u00e9cide d\u2019\u00e9crire un livre, il faut le faire avec beaucoup de perspicacit\u00e9, de s\u00e9rieux pour que le message que vous donnez sur le fond et la forme puisse \u00eatre partag\u00e9 avec tous\u2019\u2019, fait-elle valoir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ouvrage \u2019\u2019Mariama Ndoye, un certain regard\u2019\u2019, divis\u00e9 en deux parties revient sur la biographie de la conservatrice du Mus\u00e9e L\u00e9opold S\u00e9dar Senghor et propose une analyse de ses multiples \u0153uvres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marima Ndoye d\u00e9crite comme une romanci\u00e8re \u2019\u2019pas suffisamment connue\u2019\u2019, est une femme de culture qui, a travers ses livres, fait d\u00e9couvrir le pays l\u00e9bou, l\u2019\u00e9ducation l\u00e9boue, la soci\u00e9t\u00e9 s\u00e9n\u00e9galaise, la femme et la famille s\u00e9n\u00e9galaisee.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2019\u2019Quand on lit Mariama Ndoye, elle aborde mille et un probl\u00e8mes des femmes, la polygamie, la femme st\u00e9rile, les rapports avec la belle famille, les mesquineries au sein des familles, tout un tas de choses que nous vivons au quotidien\u2019\u2019, rel\u00e8ve Andr\u00e9-Marie Diagne, auteur du recueil de nouvelles \u2019\u2019La fileuse d\u2019amour\u2019\u2019 prim\u00e9 en 2018.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle dit avoir aim\u00e9 cette fa\u00e7on de l\u2019auteur du livre \u2019\u2019L\u2019arbre s\u2019est pench\u00e9\u2019\u2019 de poser ces probl\u00e8mes. \u2019\u2019D\u2019un c\u00f4t\u00e9, elle voit la v\u00e9rit\u00e9, elle l\u2019a dit, de l\u2019autre elle rit, elle s\u2019amuse, elle arrive \u00e0 nous faire avaler la pilule. Mais auparavant, elle aura mis le doigt sur la plaie. J\u2019ai aim\u00e9 cette fa\u00e7on de faire\u2019\u2019, souligne l\u2019auteure.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le professeur de Lettres \u00e0 la Fastef, Birahim Thioune, salue cette ressemblance dans les parcours humains des deux femmes, l\u2019auteur et son sujet,\u2019\u2019battantes, complices, issues de familles traditionnelles nobles\u2019\u2019, qui se retrouvent au-del\u00e0 m\u00eame de l\u2019\u00e9criture.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2019\u2019La r\u00e9flexion de Andr\u00e9 Marie Diagne est importante \u00e0 plusieurs \u00e9gards. C\u2019est une amie qui porte un regard sur le regard que l\u2019amie porte sur le monde. Il y a dans ce livre, un entrelacement des regards et des pr\u00e9occupations. C\u2019est deux destins, celui biographique et bibliographie de Mariama Ndoye qui sont offerts\u2019\u2019, analyse-t-il.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thioune estime que ce livre \u2019\u2019Marima Ndoye, un certain regard\u2019\u2019 a un \u2019\u2019int\u00e9r\u00eat p\u00e9dagogique\u2019\u2019, car Andr\u00e9e-Marie Diagne qui a form\u00e9 des g\u00e9n\u00e9rations de professeurs de Lettres met en exemple toute son exp\u00e9rience qu\u2019elle propose aux jeunes enseignants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marima Ndoye qui \u00e9crit depuis 40 ans a remerci\u00e9 l\u2019auteure du livre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2019\u2019C\u2019est un acte de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 pour tout ce qui me rapproche de mon lectorat, de mon pays, car c\u2019est pour eux que j\u2019\u00e9cris\u2019\u2019 dit-elle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andr\u00e9e-Marie Diagne, par ailleurs sp\u00e9cialiste de la litt\u00e9rature africaine et francophone, a publi\u00e9 de nombreux articles de critique litt\u00e9raire. Elle est co-auteure de manuels de fran\u00e7ais et animatrice d\u2019\u00e9missions litt\u00e9raires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">avec aps <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019inspectrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019enseignement, Andr\u00e9e-Marie Diagne, a pr\u00e9sent\u00e9, samedi, son ouvrage dans lequel elle propose une radioscopie de l\u2019\u0153uvre de l\u2019\u00e9crivaine Mariama Ndoye.&nbsp; L\u2019ouvrage \u2019\u2019\u2019Mariama Ndoye, un certain regard\u2019\u2019 dont&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14302,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-14301","post","type-post","status-publish","format-aside","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","post_format-post-format-aside"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.echosenegal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.echosenegal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.echosenegal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.echosenegal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.echosenegal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14301"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.echosenegal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14303,"href":"https:\/\/www.echosenegal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14301\/revisions\/14303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.echosenegal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.echosenegal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.echosenegal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.echosenegal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}